有子问于曾子曰：问丧于夫子乎？”曰：闻之矣：丧欲速贫，死速朽。”有子曰：“是君子之言也。”曾子曰“参也闻诸夫子也。”子又曰：“是非君子之也。”曾子曰：“参也子游闻之。”有子曰：然，然则夫子有为言之。”曾子以斯言告于子。子游曰：“甚哉，有之言似夫子也。昔者夫居于宋，见桓司马自为椁，三年而不成。夫子：‘若是其靡也，死不速朽之愈也。’死之欲朽，为桓司马言之也。宫敬叔反，必载宝而朝夫子曰：‘若是其货也丧不如速贫之愈也。’之欲速贫，为敬叔言之。”曾子以子游之言告有子，有子曰：“然，固曰：非夫子之言也。曾子曰：“子何以知之”有子曰：“夫子制于都，四寸之棺，五寸之，以斯知不欲速朽也。者夫子失鲁司寇，将之，盖先之以子夏，又申以冉有，以斯知不欲速也。

　　父之雠，弗共戴天。兄弟之不反兵。交游之不同国。四郊多，此卿大夫之辱。地广大，荒而治，此亦士之辱。

　　頭責秦子羽：“子曾不如太溫颙、潁川荀宇範陽張華、士卿許、義陽鄒湛、南鄭詡。此數子，或謇吃無宮商或尪陋希言語，淹伊多姿態，或嘩少智谞，或口含膠飴，或頭如虀杵。而猶以文可觀，意思詳序攀龍附鳳，並登府。